Сказка о собаке и свинье (из учебника MLE)
Язык Бонда Источник Nena pāṭh nena sām. Sahityo 3-yo srenī. Bonda (Malkangiri). Oḍisa prathamik sisya karyakromo prardhokoroṇo, Bhubonesworo Глоссы Е.А.Ренковская Жанр текста Сказка 1. gusoʔ …
Рубрика: Бонда
Список глосс бонда
_I, _II I, II спряжение 1, 2, 3 1, 2, 3 лицо (O) заимствование из языка ория ADJ суффикс прилагательного CAUS каузатив CVB конверб EP …
Сказка о павлине и крокодиле
Язык Бонда Информант Лакхан Мандра Место проживания информанта д. Кемагу (Мундлипада, Бондагати) Запись И.В. Самарина, Бхубанешвар, февраль 2017 Расшифровка Собита Мандра, Джонни Сабар, И.В. Самарина …
Язык бонда
Язык бонда (ремо) распространён главным образом в округе Малкангири штата Орисса. Его изучение связано с существенными трудностями для исследователей в силу труднодоступности и небезопасности региона. …
Колыбельная
Язык Бонда Информант Собита Мандра Место проживания информанта блок Койлипур (Мундлипада, Бондагати) Запись И.В. Самарина, Бхубанешвар, февраль 2017 Расшифровка Собита Мандра, Джонни Сабар, И.В. Самарина …
Песня про веники
Язык Бонда Информант Собита Мандра Место проживания информанта блок Койлипур (Мундлипада, Бондагати) Запись И.В. Самарина, Бхубанешвар, февраль 2017 Расшифровка Собита Мандра, Джонни Сабар, И.В. Самарина …
Рассказ о преподавании бонда в школе
Язык Бонда Информант Лаксман Сиса Место проживания информанта д. Думрипада, округ Малкангири Запись А.С.Крылова, Е.А.Ренковская, д. Онукуделли, декабрь 2018 Расшифровка А.С. Крылова, Е.А.Ренковская Глоссы Е.А.Ренковская …