21.11.2024

Cathechism (excerpt)

Language Sora Source 1. Katolikən a ɲanaŋo’l. Christnagar, 1999. Translated by Rev. Fr. Joseph Mulan, C.M., Published by Rev. Fr. George Pareman, C. M.2. Katolikan …

Angel’s salutation (Ave Maria)

Language Sora Source 1. Katolikən a ɲanaŋo’l. Christnagar, 1999. Translated by Rev. Fr. Joseph Mulan, C.M., Published by Rev. Fr. George Pareman, C. M.2. Katolikan …

Baptist hymn

Language Sora Speaker Enam Gomango Plase of residence Serango village, Gumma block, Gajapati district Recording А.Krylova, E. Renkovskaya, Serango, October 2017 Morphological annotation E. Renkovskaya …

Incantation to Jorasym spirit

Language Sora Speaker Srinivas Gomango Speaker’s place of residence Bailapadar village, Kerdanga, Gajapati district Recording A. Krylova, E. Renkovskaya, Parlakhemundi, November 2017, wav Translation Srinivas …

Hymn to Rama

Language Sora Speaker Gangadhar Sabar Speaker’s place of residence Limarsing village, Marlaba panchayat, Rayagada block, Gajapati district Recording A. Krylova, E. Renkovskaya, Parlakhemundi, November 2017, …

Hymn to Rama and Krishna

Language Sora Speaker Gangadhar Sabar Speaker’s place of residence Limarsing village, Marlaba panchayat, Rayagada block, Gajapati district Recording A.Krylova, E.Renkovskaya, Parlakhemundi, November 2017, wav Translation …